divibMeu caderno de inglês · Kent
Português (Brasil) ⌄
‹ Meu caderno de inglês · Kent
· Kent

O que as gerações podem ensinar umas às outras? Meu caderno da BBC

Hoje estudei o episódio de 12 de novembro do 6 Minute English. Em Chester, na Inglaterra, uma creche fica dentro de uma comunidade de aposentados. Os moradores participam de atividades com as crianças. Treinei três expressões em frases que criei.

Uma ausência que se faz sentir

Ian, ex-piloto que perdeu a esposa, ensinava as crianças a dobrar aviões de papel. No relato dele, fill a void sugere encontrar algo significativo para preencher o vazio deixado por uma perda. É mais do que ocupar o tempo.

A weekly language exchange could help fill a void after a move.

Um encontro semanal de intercâmbio de idiomas poderia ajudar a preencher o vazio depois de uma mudança.

Uma notícia que corre de boca em boca

A entrevistadora soube dos aviões de Ian por outras pessoas. Hear on the grapevine mostra que a informação chegou por uma via informal e não diz, por si só, se ela é verdadeira.

I heard on the grapevine that the library needs volunteers.

Ouvi dizer que a biblioteca precisa de voluntários.

Quem fica mais animado?

Às vezes os adultos se empolgavam tanto que precisavam de um lembrete para se acalmar. Lively descreve essa vivacidade em qualquer idade. Tentei escrever como o convívio pode mudar uma ideia preconcebida.

Sharing a workshop can break down stereotypes about age.

Participar juntos de uma oficina pode ajudar a desfazer estereótipos sobre a idade.

Para a próxima revisão

Na próxima escuta, quero perceber quando a conversa passa de uma perda pessoal para a origem de uma notícia e depois para uma ideia que muda com a convivência.

Material de estudo