· Kent
不同世代能向彼此学什么?我的 BBC 英语笔记
今天我学了 BBC《6 Minute English》11月12日的节目。英国切斯特的一个退休社区里有一所幼儿园,居民会和孩子一起参加活动。我选了三个表达,试着自己造句。
怎样形容心里的空缺
伊恩曾是一名飞行员。妻子去世后,他教孩子们折纸飞机。这里的 fill a void 说的是找到有意义的事,慢慢填补失去亲人留下的空缺,不仅仅是把时间排满。
A weekly language exchange could help fill a void after a move.搬家后,每周一次的语言交流也许能帮人填补心里的空缺。
消息从哪里来
采访者是听别人说起伊恩的纸飞机的。hear on the grapevine 交代的是消息来自非正式渠道,不能据此判断它是真是假。
I heard on the grapevine that the library needs volunteers.我听人说,图书馆需要志愿者。
谁更活跃?
有时居民玩得太兴奋,反而是大人被提醒要安静一点。lively 可以用来形容不同年龄的人。我试着写下一句话,说明共同经历如何改变我们对年龄的先入之见。
Sharing a workshop can break down stereotypes about age.一起参加工作坊,有助于打破对年龄的刻板印象。
下次复习时
下次重听时,我想留意三个重点:失去亲人后的感受、消息传来的途径,以及见面相处后发生变化的看法。