· Kent
كيف تصف دورك في قرار بالكورية؟
يسألك زميل إن كنت قد شاركت في اتخاذ قرار. تدرّب على بيان دورك وأثر القرار في فريقك وتفهّم شعور محدّثك.
في الحوار
그 결정에 참여했어요?Geu gyeoljeonge chamyeohaesseoyo?هل شاركت في ذلك القرار؟
참여하지는 않았지만 우리 팀에 영향을 줘요.Chamyeohajineun anatjiman uri time yeonghyangeul jwoyo.لم أشارك، لكنه يؤثر في فريقنا.
그럼 팀원들은 좀 걱정되겠네요.Geureom timwondeureun jom geokjeongdoegenneyo.إذن لعلّ زملاءك في الفريق قلقون بعض الشيء.
네. 그 마음은 이해해요.Ne. Geu maeumeun ihaehaeyo.نعم. أتفهّم هذا الشعور.
كيف نبني الجملة؟
في 그 결정에 تشير الأداة 에 إلى القرار الذي شاركت فيه. وفي 우리 팀에 영향을 줘요 تشير إلى الفريق الذي تأثّر به. والعبارة 영향을 주다 تعني أن يؤثّر في شيء.
يمكن أن تكون 참여했어요 خبرًا أو سؤالًا بحسب النبرة. وتحدّد الصيغة -지는 않았어요 الفعل الذي لم تقم به وتتيح لك أن تضيف توضيحًا.
دورك الآن
قل إنك لم تتخذ القرار لكنك تتفهّم قلق زميلك.
اعرض إجابة ممكنة
결정하지는 않았지만 걱정하는 마음은 이해해요.Gyeoljeonghajineun anatjiman geokjeonghaneun maeumeun ihaehaeyo.لم أتخذ القرار، لكنني أتفهّم سبب قلقك.